Um dos livros indicados pelo prof. Sérgio de Carvalho é Histórias do sr. Keuner (Ed. 34, tradução Paulo César de Souza).
É uma coletânea de pequenos textos que Brecht escreveu ao longo da vida, breves parábolas às vezes políticas, às vezes sociais, um tanto enigmáticas.
Segue um exemplo:
- - -
Sócrates
Depois de ler um livro de história da filosofia, o sr. K. se manifestou depreciativamente sobre as tentativas dos filósofos de caracterizar as coisas como basicamente incognoscíveis. "Quando os sofistas afirmaram saber muito, sem ter estudado", disse ele, "surgiu o sofista Sócrates com a afirmação arrogante de que sabia que nada sabia. Seria de esperar que ele acrescentasse: pois eu também não estudei nada. (Para saber algo, temos que estudar.) Mas ele parece que não continuou a falar, ou talvez o aplauso imensurável que irrompeu com a sua primeira frase, e que durou dois mil anos, tenha engolido qualquer frase seguinte."
Nenhum comentário:
Postar um comentário